Une voiture bleue

Il avait passé commande, et même si ce n'était pas très réussi, ça valait le coup, juste pour ce moment-là!
 Il voulait une voiture bleue, mais j'ai eu plus de mal que la fois précédente. Je trouvais pourtant la forme plus sympa, mais j'ai raté mon glaçage (sans parler du fait que j'ai cassé le bol!). J'étais un peu stressée, c'est la première fois que je lui organisais un anniv' avec ses copains, et j'avais peur d'être débordée par 6 mômes de 3 ans, avec Elouen en plus!
A badly iced cake, but the face on Nolhan's face was a reward anyway!

It was the first birthday party I organized for him, and the idea of 6 three-year-old kids (and Elouen) in our apartment was a bit scarry stressful!














Finalement, ça s'est super bien passé: trois des parents sont restés, ont mangé du gâteau et l'ont trouvé bon. On a bavardé et ils ont géré leur enfant...
Les gamins se sont bien amusés, même si les voisins du dessous n'ont pas dû avoir beaucoup de repos pendant ce temps (mais bon, c'était de 16h à 17h30!), donc bilan positif!
Ouf! Car ce n'était que le premier d'une longue série, je suppose!
Et quand même: JOYEUX ANNIVERSAIRE NOLHAN!

Finally, three of the parents stayed around, ate some cake, chatted happily... and looked after their kid, and everyone had fun (except ofr the downstairs neighbours, I suppose!). The first party of a long list, and a success!

Happy Birthday Nolhan!

Comments

[christel]

JOYEUX ANNIVERSAIRE BONHOMME!
Si ton gâteau était aussi bon qu'il en a l'air, je comprends que les parents soient rester pour le manger...
Bises

[VéroO]

Joyeux Anniversaire NOLAN !(enfin, bon lendemain d'anniversaire) 3 ans, mais t'es un grand jeune homme NOLAN ! Ok, Marianne, tu t'es engagée dans un rituel (annuel, ouf) d'invitations copains, multiplié par deux ;o) Et je crois qu'avec d'aussi beaux gâteaux les copains ne sont pas prêts à manquer la fiesta !