Mon colis du swap jeux

05.05.2009

Dans la précipitation "prévacances", j'ai aussi oublié de vous montrer ce que j'ai préparé à Lilichantefo (elle n'a pas de blog!) pour le swap jeux que j'organisais.
Elle aime les jeux avec un part de stratégie et une part de hasard, et les univers un peu décalés type "Pylones". Alors je me suis régalée à lui concocter un "Backyardgammon", autrement dit un jeu de backgammon fleuri: Un tapis de jeu en toile cirée "herbe" avec un parterre de tulipes en feutrine et des pions coccinelles en Fimo. J'ai eu la chance de trouver des dés ronds (lestés pour s'arrêter, quand même!), et j'ai fait une des fameuses TUS (trousse ultra simple) de Tara pour y ranger pions et dés. Je suis assez satisfaite du résultat, même si j'ai plus galéré que prévu avec la toile cirée!

Being late and disorganised before Spring break, I forgot to show you what I made for Lilichantefo, for the game swap I organised.
She likes games mixing chance and strategy, so I created a "back-yard-gammon", a back gammon game made of oilskin cloth imitating turf, covered with felt tulip and Fimo ladybugs as men. I also made a matching zipped pocket to carry the ladybugs and the round dice I was lucky to find! I really enjoyed creating this game and I hope she will have as much fun playing with it than I had making it!

Et pour la surprise, j'avais trouvé aussi un petit jeu de dés pour jeunes parents, pour savoir qui s'occupe du bébé!
As an extra surprise, I also found a dice game for new parents, to win and choose who will care for the baby!